从功能翻译理论看电影《唐山大地震》的英文字幕
日期：2012-01-01 阅读数：60
【作者】杜廷茹（赣南师范学院）
【关键词】 字幕翻译；功能派翻译理论；翻译策略；《唐山大地震》
【导师姓名】暂无
【学位名称】暂无
【学位年度】2012
【学位授予单位】硕士
【分类号】H315.9
【录入时间】2022-02-25
【摘要】随着全球化的推进，各国之间的交流日益广泛，电影逐步成为了跨文化交流的重要途径之一。由于文化差异，异国观众对只能依靠附着在屏幕下方的字幕才能欣赏完整的电影。此时，字幕翻译作为一个新兴...
【全文】 全文